Noch nichtmal das...

Von den 23 Amtssprachen der EU wurden 3 intern als Arbeitssprachen festgelegt: Englisch, Deutsch und Französisch. In diesen Sprachen wird die interne Arbeit der EU erledigt, in diesen Sprachen müssen ALLE ihre Dokumente verfügbar sein.
Doch die Dominanz des Englischen wächst soweit, dass nunmehr der deutsche Bundestag verlangt, die EU halte sich an die Regeln.

Stein des Anstoßes war ein Gesetzesvorschlag, der nur in englisch und einer deutschen Zusammenfassung vorlag. Dabei kam heraus, dass große Teile der EU-Verwaltung nur noch in englisch statt finden.

Es wird zunehmend klar, dass eine Institution wie die EU in ihrer internationalen Rolle echte Probleme hat, auch nur dreisprachig zu funktionieren, geschweige denn 23-sprachig.